Rabattre les mailles - Basic cast off

Rabattre les mailles

• Tricotez 2 mailles à l'endroit (1)

• Piquez l'aiguille gauche de gauche à droite dans la 1ère maille tricotée de l'aiguille droite

• Rabattez cette maille sur la 2ème maille tricotée (3), en passant au-dessus de la pointe de l'aiguille droite (4) : faites sortir la 2ème maille par le centre de la 1ère maille, en tirant légèrement sur le fil pour éviter qu'elle glisse de l'aiguille.

• Retirez l'aiguille gauche de la maille rabattue (5)

• Tricotez la maille suivante à l'endroit, et répétez les étapes précédentes jusqu'à ce qu'il n'y ai plus qu'une maille sur l'aiguille droite (6)

• Retirez l'aiguille de la maille, couper le fil en laissant environ 20cm de longueur (7) et tirer le fil à travers la dernière maille rabattue (8). Tirez sur le fil pour resserrer le noeud (9)

How to bind off stitches

• Hold the needle with the knitting in your left hand, and the other one in your right hand.

• Knit the first 2 stitches (1)

• Insert the tip of your left needle in the first stitch knitted on the right needle, from left to right (2)

• Slip that stitch over the second knitted stitch of the right needle (3), and over the tip of the right needle (4). Pass the second stitch through the center of the first one, and pull on the working yarn so it doesn't slip off the right needle.

• Slip the left needle out of the stitch (5)

• Knit the next stitch on the left needle, and repeat previous steps until you only have one stitch left on the right needle (6)

• Slip the needle out from that stitch and cut the yarn leaving at least 15cm/6 inches of length (7)

• Pull out the end yarn from the last bound stitch (8) and tighten to form a knot (9)