thème * from mars
Ce mois-ci, on se lance dans un voyage intergalactique avec un thème venu de l'espace : From Mars. On pointe nos télescopes sur la maille glissée pour faire un GROS focus sur cette technique : je vous présente différentes manières de glisser les mailles, comment et pourquoi les réaliser, quelques exemples de points, des méthodes pour faire des diminutions et des lisières à mailles glissées. Et pour célébrer l'équinoxe, je vous ai préparé une petite constellation de laines stellaires, 4 points texturés, et un patron à porter quand il fera un peu plus chaud dehors.
//shopping laine
1. Le plus rayonnant : le fil Myriade - couleurs Pourpre, Blush, Champagne, Cosmos, Météore et Argent - chez Phildar
Si vous aimez tout ce qui scintille.
25g/145m - 65% polyamide 35% polyester - Aiguilles 3,5 mm
2. Le plus cosmique : le Stroll hand painted sock yarn - couleur Red wing blackbird - chez Knit Picks
Cette laine douce et fine est plutôt destinée pour des chaussettes ou des tricots très très fins.
100g/462 yards - 75% superwash merino wool 25% Nylon - aiguilles 2 à 3 mm
3. Le plus spectral : le Phil brillant - couleurs Or, Rose, Cuivre, Nuit et Minerai - chez Phildar
A associer à un autre fil plus épais (ce fil est trop fin pour être tricoté seul) pour apporter une touche pailletée à un tricot.
25g/134m - 85% viscose 15% polyester
4. La plus astronomique : la Wool - couleurs Rouge vif, Turquoise foncé et Corail - chez We are knitters
Pour les tricots épais et moelleux.
200g/80m - 100% laine - aiguilles 15 mm
5. La plus céleste : la Nébuleuse - couleur Poudre - chez Phildar
Une laine ouatée, moelleuse et légèrement brillante.
50g/51m - 41% acrylique 41% laine 18% polyamide - aiguilles 7 mm
//patron du mois : top mars
Niveau Avancé
Tailles S/M et L
Matériel 6 pelotes Myriade (3x2 couleurs) de chez Phildar - 25g/145m + 6 pelotes Phil Brillant (3x2 couleurs) de chez Phildar - 25g/134m + aiguilles 6 mm
Techniques montage - maille endroit - maille envers - maille glissée - diminutions - rabattre - coutures. Le patron contient un rappel des techniques abordées et des liens interactifs vers les tutoriels sur le site Trust the Mojo.
//points du mois
Les 4 points du mois sont très faciles, il faut juste savoir faire des mailles glissées. Si vous ne connaissez pas encore cette technique, pas de souci : vous pouvez retrouver le tutoriel détaillé ici, et je vous explique tout sur la maille glissée dans la section suivante (dans laquelle vous trouverez aussi plein d'autres points à mailles glissées).
//focus - la maille glissée
QU'EST-CE QU'UNE MAILLE GLISSEE ?
Glisser une maille consiste à passer une maille de l’aiguille gauche à l’aiguille droite sans la tricoter. C’est une technique toute simple et très utile, idéale pour les débutants qui maîtrisent les bases (montage, mailles endroit et envers) et qui souhaitent passer à l’étape suivante. Elle peut par exemple servir à faire des diminutions pour façonner une pièce, ou peut avoir une fonction purement décorative : elle permet de réaliser un tas de motifs aux textures très variées. Une maille sera glissée à l’endroit ou à l’envers, avec le fil devant ou derrière l’ouvrage, selon ce qu’on souhaite réaliser.
MAILLE GLISSEE A L'ENDROIT OU A L'ENVERS ?
La plupart du temps on glisse les mailles à l’envers, sauf indication contraire : si ce n’est pas spécifié et qu’il est seulement indiqué de « glisser une maille », glissez-la à l’envers. Si la maille doit être glissée à l’endroit, ce sera toujours précisé.
Lorsqu’une maille est glissée à l’envers, elle sera dans le bon sens pour la tricoter normalement sur le rang suivant. Si elle est glissée à l’endroit, les brins sont tordus : cela permettra de tricoter une maille torse sur le rang suivant.
PLACER LE FIL DEVANT OU DERRIERE L'OUVRAGE ?
On vous indiquera généralement si le fil doit être placé devant ou derrière l’ouvrage. Encore une fois, si ce n’est pas précisé, glissez la maille en laissant le fil du côté où il se trouve : si vous venez de tricoter une maille endroit, le fil est à l’arrière, glissez la maille avec le fil derrière l’ouvrage. Si vous venez de tricoter une maille envers, le fil se trouve devant : glissez la maille avec le fil devant l’ouvrage.
POUR QUOI FAIRE??
Pour des motifs en relief
On peut glisser les mailles avec le fil sur l’envers pour créer des effets de relief. Sur le point grain de poudre et les points à mailles allongées, on glisse certaines mailles avec le fil placé derrière 1 rang sur 2 : les mailles s’allongent sur 2 rangs en formant un relief bien marqué.
=> le point de côtes 1x2 à mailles glissées, le point grain de poudre
Pour des motifs tissés
En glissant les mailles avec le fil sur l’endroit de l’ouvrage, devant les mailles sur l’endroit, derrière les mailles sur l’envers, le fil est visible et on obtient de jolis tissages plus ou moins élaborés.
=> le point tissé double, le point tissé horizontal, le point de chevrons tissés
Pour donner de l’épaisseur à un ouvrage
Les mailles glissées s’allongent à la verticale, se resserrent à l’horizontale et les fils forment un tissage plus ou moins rigide. On peut les employer pour obtenir une texture plus dense et donner de l’épaisseur à un tricot.
=> le point jersey double, le point de côtes 1x1 allongées, le point de toile
Pour faire des torsades
La maille glissée est indispensable lorsqu’on réalise des torsades puisqu’on glisse les mailles à croiser sur une 3ème aiguille. Dans ce cas, les elles sont généralement glissées à l’envers avec le fil derrière, et on placera la 3ème aiguille devant ou derrière en fonction du motif.
=> le point rayon de miel, le point cloqué
Pour faire des diminutions
Le surjet simple ou diminution inclinée vers la gauche
Le surjet simple peut se faire en cours de rang, en début ou en fin de rang pour des diminutions invisibles au niveau des emmanchures, ou à quelques mailles des lisières pour des bordures décoratives, comme pour les coupes raglan par exemple. Pour obtenir un tricot symétrique au niveau des encolures et des manches, on associe le surjet simple aux diminutions inclinées vers la droite (deux mailles ensemble tricotées à l’endroit) : d’un côté de la pièce, on fera une diminution inclinée vers la gauche, et de l’autre une diminution inclinée vers la droite.
=> Glissez la 1ère maille de l’aiguille gauche à l’endroit, avec le fil derrière l’ouvrage. Tricotez la maille suivante à l’endroit, puis rabattez la maille glissée sur cette maille.
Le surjet double ou diminution double
Le surjet double permet de faire des diminutions de 2 mailles. On l’utilise surtout pour faire des diminutions centrales et pour les points ajourés.
=> Glissez la 1ère maille de l’aiguille gauche à l’endroit, avec le fil derrière l’ouvrage. Tricotez les 2 mailles suivantes ensemble à l’endroit, puis rabattez la maille glissée sur ces mailles.
Pour faire des lisières
Pour certaines lisières, on glisse les premières ou dernières mailles. Cela permet d’obtenir des bordures nettes, régulières et décoratives, de simplifier les coutures et le relevage des mailles, ou d’éviter que les bordures s’enroulent. Voici deux exemples de lisières à mailles glissées.
Lisière perlée
Pour tous les rangs : glissez la 1ère maille du rang à l’endroit avec le fil derrière l’ouvrage, et tricotez la dernière maille à l’endroit.
Lisière chaînette
Rangs impairs : glissez la 1ère maille du rang à l’endroit avec le fil derrière l’ouvrage, et tricotez la dernière maille à l’endroit.
Rangs impairs : glissez la 1ère maille du rang à l’envers avec le fil devant l’ouvrage, et tricotez la dernière maille à l’envers.
Enfin, on a recours aux mailles glissées dans la réalisation de tricots tubulaires, de rangs raccourcis, de motifs bicolores similaires à des jacquards, mais je vous parlerai de tout ça dans un autre article. Bon tricot! Et rendez-vous le mois prochain pour un nouveau thème!
From Mars
This month, we are travelling to outer space with an intergalactic theme : From mars. We are focusing our telescopes on the slip stitch technique : we’ll get acquainted with different ways to slip stitches, how to use them and why, with a few examples of knitting stitches, decreases and edges. To celebrate the equinox, I’ve prepared a little constellation of stellar yarns, 4 textured stitches and a pattern to wear when the weather gets warmer.
//wool selection
1. The most radiant : Myriade yarn - colors Pourpre, Blush, Champagne, Cosmos, Météore et Argent - from Phildar
If you love everything that shines.
25g/145m - 65% polyamide 35% polyester - 3,5 mm needles
2. The most cosmic : the Stroll hand painted sock yarn - color Red wing blackbird - from Knit Picks
This soft and thin yarn is mainly destined for socks.
100g/462 yards - 75% superwash merino wool 25% Nylon - 2 à 3 mm needles
3. The most spectral : Phil brillant - colors Or, Rose, Cuivre, Nuit et Minerai - from Phildar
Meant to be knitted with another thicker thread, to bring some sparkles to your knits.
25g/134m - 85% viscose 15% polyester
4. The most astronomical : the Wool - colors Rouge vif, Turquoise foncé et Corail - from We are knitters
For thick and smooth knittings.
200g/80m - 100% laine - 15 mm needles
5. The most celestial : la Nébuleuse - color Poudre - from Phildar
A fluffy, soft and slightly shiny yarn.
50g/51m - 41% acrylique 41% laine 18% polyamide - 7 mm needles
//Pattern of the month : Mars top
Level Advanced
Size S/M and L
Techniques cast on - knit stitch - purl stitch - slip stitch - decreasing - cast-off - seaming. The pattern includes reminders of the techniques and interactive links to tutorials on the website Trust the Mojo.
Supplies 6 skeins of Myriade (3x2 colors) from Phildar - 25g/145m + 6 skeins of Phil Brillant (3x2 colors) from Phildar - 25g/134m + a pair of 6 mm/10 US/4 UK knitting needles
//Stitches of the month
The following stitches are really easy, you just have to know how to slip stitches to knit them. If you’re not familiar with this technique, do not worry : you can find the detailed tutorial here, and you can learn (almost) everything about slip stitches in the next section (along with a couple of other stitch patterns).
//Focus : the slip stitch
What’s a slip stitch?
A slip stitch is a stitch that you pass from the left needle to the right needle without knitting it. It’s a very simple and really useful technique, perfect for beginners who are familiar with basic techniques and want to move to the next level. Slip stitches can for instance be used to make decreases to give shape to a garment, or can just be decorative : you can knit many different stitches, with diverse textures. A slip can be slipped knitwise or purlwise, with the yarn in front or in the back, depending on the purpose.
Slip the stitch knitwise or purlwise ?
Most of the time, stitches are slipped purlwise, unless otherwise specified : if there are no other indications than to « slip the stitch », slip it purlwise. If it’s supposed to be slipped knitwise, it will always be stated. When a stitch is slipped purlwise, it will be placed the right way to be knitted normally on the next row. If it’s slipped knitwise, the strands will be twisted: you will knit a twisted stitch on the next row.
With yarn in front or in back?
Usually, this will also be specified in the instructions. Once again, if there are no other indications, slip the stitch with the yarn placed as it is. If the previous stitch was a knit stitch, the yarn is in the back: slip the stitch with yarn in back. If the previous one was a purl stitch, the yarn is in front: slip the stitch with yarn in front.
What for?
For textured stitches
You can use slip stitches to create relief patterns. To knit the grain of powder stitch and the 1x1 raised rib stitch for instance, stitches are slipped with yarn in back 1 row out of 2 : the stitches stand out because they are stretched over 2 rows.
=> The 1x2 raised rib stitch, The grain of powder stitch
For woven stitches
When you slip stitches, you can create more or less elaborate weavings on the right side of the knitting, if you slip the yarn in front on odd rows and in the back on even rows.
=> The double woven stitch, the horizontal woven stitch, the woven transverse herringbone
To thicken a knitting
Slip stitches stretch vertically, and tighten horizontally. The yarn creates a weaving more or less rigid, and the texture gets more dense. This can be used to give thickness to your work.
=> The double stockinette stitch, the 1x1 raised rib stitch, the linen stitch
To knit cables
The slip stitch technique is essential in cable knitting as it requires to slip stitches on a third needle. When knitting cables, stitches are usually slipped purlwise with yarn in back. The third needle will be placed in front or in the back depending on the pattern.
=> The ray of honey stitch, Classic aran honeycomb stitch
For decreases
The left leaning decrease
The left leaning decrease can be made in the middle, at the beginning or the end of a row, or a few stitches away from the edges for decorative decreases like on raglan pattern. For symmetrical necklines and sleeves, you can use both the right leaning and left leaning decreases.
=> Slip the first stitch of the left needle knitwise, with yarn in back. Knit the next stitch, and pass the slip stitch over the knit stitch.
The double left leaning decrease
The double left leaning decrease enables to make two stitches decreases at once. It’s mostly used for centered decreases and lace patterns.
=> Slip the first stitch of the left needle knitwise, with yarn in back. Knit the 2 next stitches together, and pass the slip stitch over the knit stitch.
For selvedges
You can slip edge stitches at the beginning or the end of a row to make a decorative selvedge or to prevent the edges from curling.
The garter stitch edge
For all rows: slip the first stitch knitwise with yarn in back, and knit the last stitch.
The chain edge
Even rows: slip the first stitch knitwise with yarn in back, and knit the last stitch.
Odd rows: slip the first stitch purlwise and purl the last stitch.
Slip stitches can also be used for tubular knitting, to knit short rows, and to knit two-colored patterns similar to jacquard, but I’ll write more about all this in another article. Enjoy your knitting! And see you all next month for a brand new theme!
