Tricoter les mitaines
1. Monter 9 mailles sur une des aiguilles
2. Rangs 1 à 15
Tricoter 15 rangs en point côte 1x1 avec une maille lisière à chaque extrémité, c'est à dire :
Rang 1 et tous les rangs impairs : Tricoter 2 mailles endroit, 1 maille envers, 1 maille endroit, 1 maille envers, 1 maille endroit, 1 maille envers, 2 mailles endroit.
Rang 2 et tous les rangs impairs : Tricoter 2 mailles envers, une maille endroit, une maille envers, une maille endroit, une maille envers, une maille endroit, 2 mailles envers.
3. Rabattre toutes les mailles. Couper le fil en laissant environ 15 à 20 cm de longueur pour la couture d’assemblage
Finitions
Enfiler le fil dans une aiguille lainière. Aligner les deux bords de la mini-mitaine en la pliant en deux, endroit contre endroit. Piquer l’aiguille d’arrière en avant dans les deux bords, au milieu de la première maille de chaque bord. Piquer ensuite d’avant en arrière au milieu des secondes mailles. Continuer ainsi pour assembler les bords sur toute la longueur. Pour terminer, faire un nœud puis rentrer le fil de laine restant entre les mailles à l’aide de l’aiguille lainière.
Knit your mittens
1. Cast on 9 stitches onto one of the needles.
2. Rows 1 to 15
Knit 15 rows in rib stitch with an edge stitch at the beginning and the end of each row :
Row 1 and all odd rows :
Knit 2 stitches, purl 1, knit 1, purl 1, knit 1, purl 1, knit 2.
Row 2 and all even rows :
Purl 2, knit 1, purl 1, knit 1, purl 1, knit 1, purl 2.
3. Cast-off all stitches and cut the thread, leaving at least 15 to 20 cm of length for the seaming.
Finish your mittens
Cast on the thread into your yarn needle. Fold the mitten in two, front against front, so that both edges are aligned. Insert the yarn needle from back to front in the middle of the first stitch of each edge. Then, insert the needle from front to back in the second stitch of each edge. Keep going until the edges are completely joined. Then, tie a knot and hide the remaining thread between the knitted stitches
